Le Défi Céleste

 Le Défi Céleste 

 

Sourate Al-Isrâ’ (17)

Verset : 88

“بسم الله الرحمن الرحيم”

”قُل لَّئِنِ ٱجْتَمَعَتِ ٱلْإِنسُ وَٱلْجِنُّ عَلَىٰٓ أَن يَأْتُوا۟ بِمِثْلِ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانِ لَا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِۦ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍۢ ظَهِيرًا”

"Dis : Même si les humains et les djinns s’unissaient pour produire quelque chose de semblable à ce Coran, ils ne sauraient en produire de semblable, même s’ils se soutenaient les uns les autres."
— Sourate 17, verset 88

 

Le Coran, un défi éternel à l'humanité

Depuis plus de quatorze siècles, le Coran interpelle l’humanité entière par son style unique, sa profondeur spirituelle, sa structure linguistique et ses vérités intemporelles. Il se présente non seulement comme un guide divin, mais aussi comme un miracle vivant qui défie tout être humain et toute créature invisible de produire quelque chose de semblable. 

 

Le verset 88 de la sourate Al-Isrâ’ est une formulation claire et solennelle de ce défi, adressée aussi bien aux Arabes de l’époque du Prophète ﷺ qu’à l’humanité entière jusqu’au Jour du Jugement. Ce verset affirme l’inimitabilité du Coran (i‘jâz al-Qur’ân), un concept central de la foi islamique et un fondement de la prophétie de Muhammad ﷺ.

Explication du verset selon les grands exégètes musulmans

1. Ibn Kathîr (décédé en 1372 ap. J.-C.)

Dans son Tafsîr, Ibn Kathîr explique que ce verset vient renforcer les nombreux défis déjà posés aux Qurayshi, en réponse à leurs accusations selon lesquelles le Coran aurait été inventé par Muhammad ﷺ. 

 

Il souligne que même si tous les humains et tous les djinns, dotés de raison et de langue, s'unissaient et coopéraient, ils ne pourraient jamais produire un ouvrage égal au Coran, que ce soit dans sa beauté linguistique, son éloquence, ses lois, ou sa guidance.

Il dit : "Ce défi est absolu. Allah les défie de produire quoi que ce soit de semblable et ce, sans aucune restriction de temps, de lieu ou de moyens."

2. Al-Qurtubî (décédé en 1212 ap. J.-C.)

Dans Al-Jâmi‘ li-Ahkâm al-Qur’ân, Al-Qurtubî explique que ce verset affirme la nature divine du Coran, car aucune œuvre humaine, aussi sophistiquée soit-elle, ne peut égaler le miracle combiné de son contenu législatif, spirituel, moral, et prophétique.

Il ajoute que ce verset s'adresse aussi aux djinns, qui, bien que dotés d’intelligence et capables de langage, sont également impuissants face à la majesté du Livre de Dieu.

3. Al-Râzî (décédé en 1209 ap. J.-C.)

Fakhr al-Dîn al-Râzî insiste sur le caractère universel et rationnel du défi, le Coran n’impose pas la foi par la force, mais il propose un défi intellectuel, observable et vérifiable.

Il note : "Il n’est demandé ni de croire aveuglément, ni de suivre une foi par tradition, mais de relever un défi réel. Et comme le défi n’a jamais été relevé, cela confirme la véracité de la Révélation."

 

Le défi du Coran dans d'autres versets (preuves internes)

Le Coran répète ce défi dans plusieurs versets, chacun avec un niveau de difficulté décroissant, et jamais relevé.

1. Un Coran entier :

"Qu'ils apportent donc un discours semblable à celui-ci, s'ils sont véridiques."

Sourate At-Tûr (52 :34)

2. Dix sourates :

"Ou bien ils disent : 'Il l’a inventé ?' Dis : 'Apportez donc dix sourates inventées semblables à celui-ci."

Sourate Hûd (11 :13)

3. Une seule sourate :

"Et si vous avez un doute sur ce que Nous avons révélé à Notre serviteur, alors produisez une sourate semblable."
Sourate Al-Baqara (2:23)

Conclusion ? Même une seule sourate, aussi courte que Al-Kawthar, est inimitable, malgré sa brièveté.

Exemples concrets appuyant ce miracle

1. Le miracle linguistique

Le Coran a été révélé en arabe à une époque où les Arabes excellaient en poésie et rhétorique. Pourtant, aucun poète, même les plus célèbres comme Labîd ou Al-Mutanabbî, n’a pu relever le défi. Certains ont été frappés par la beauté du Coran au point de se convertir instantanément.

2. L'universalité et l'intemporalité

Le Coran aborde tous les aspects de la vie, droit, morale, économie, politique, science, famille... et reste valable au fil des siècles, sans besoin d'être "révisé" comme les constitutions humaines.

3. La cohérence interne sur 23 ans de révélation

Un texte révélé progressivement sur 23 ans, dans des contextes variés, sans contradiction, sans faille logique. Cela en soi est impossible à produire humainement sans erreur.

"Ne méditent-ils donc pas sur le Coran ? S’il provenait d’un autre qu’Allah, ils y trouveraient certes de nombreuses contradictions."
Sourate An-Nisâ’ (4:82)

4. L'effet transformateur du Coran

Il a transformé des tribus analphabètes en civilisation brillante en moins d’un siècle. Il continue encore aujourd’hui de changer des vies, réformer des sociétés, inspirer des savants et apaiser des cœurs.

 

 

Conclusion : un défi vivant et permanent

Le verset 17 :88 est un appel au cœur et à la raison. Il ne s'agit pas d'une menace, mais d'une preuve. Il invite ceux qui doutent à examiner le Coran, à tenter de l’égaler, et à constater leur incapacité. Ce silence universel face au défi est en lui-même une preuve du miracle.

Ainsi, le Coran reste un défi vivant, adressé à toutes les générations, y compris à l’ère de l’intelligence artificielle, des grands auteurs et des académies linguistiques. Et pourtant, personne n’a jamais pu, ni ne pourra, produire son égal.